9. Bölüm

In the criminal justice system, the people are represented by two separate, yet equally important, groups: the police, who investigate crime; and the district attorneys, who prosecute the offenders. These are their stories.

After surviving Godzilla's attack on San Francisco, Cate is shaken yet again by a shocking secret. Amid monstrous threats, she embarks on a globetrotting adventure to learn the truth about her family—and the mysterious organization known as Monarch.

The Curse of Oak Island documents brothers Rick and Marty Lagina as they pursue their lifelong dream of solving more than a 220-year old Oak Island mystery. For over two centuries, teams of searchers, including Franklin D. Roosevelt, have attempted to crack the code that will unearth the treasure believed to be buried on the small island off the coast of Nova Scotia. Armed with the knowledge of those that came before them, the muscle of heavy machinery and decades of engineering know-how, the Lagina's and their partners may be closer than anyone in history to finding the treasure that has so far claimed the lives of six men.

Animal Control is a workplace comedy following a group of Animal Control workers whose lives are complicated by the fact that animals are simple, but humans are not.

Wild Cards follows the unlikely duo of a gruff, sardonic cop and a spirited, clever con woman. Ellis, a demoted detective, has unfortunately spent the last year on the maritime unit, while Max has been living a transient life elaborately scamming everyone she meets. But when Max gets arrested and ends up helping Ellis solve a local crime, the two are offered the opportunity to redeem themselves, with Ellis going back to detective and Max staying out of jail. The catch? They have to work together, with each using their unique skills to solve crimes. For Ellis, that means hard-boiled shoe leather police work; for Max, it means accents, schemes and generally befriending everyone in sight, while driving Ellis absolutely nuts. Against the backdrop of beautiful Vancouver — with all its unique, charming, and even contradictory neighbourhoods and subcultures — the two will have to learn what it means to trust another person and maybe actually become partners.