Dors avec moi - Season 1

Season 1
Episodes

Le retour
Nearly a year after the accidental death of her daughter Camille, Laurence prepares to return to work. But a dramatic event shows that it is perhaps too soon for her.

Le cauchemar
Still shaken, Laurence struggles to recover on her own and refuses to ask for help. Above all she is obsessed by a strange noise she heard in the house. There seems to be something moving behind the walls, but what?

L'invitation
Tensions rise between Daniel and Laurence when the latter, as the noises intensify, becomes convinced they are caused by Camille's presence in the house.

La chambre
Laurence now has no doubt about it, Camille is trying to talk to her. Ready to do whatever it takes to communicate with her daughter, she does something that Daniel sees as a betrayal.

L'impardonnable
Laurence is still waiting for a sign from Camille. Daniel finally discovers what she has been hiding from him and explodes. Exasperated, he finally pronounces the words he's been holding back for too long.

L'appel
Alone, Laurence is finding it hard to forget Daniel's words, particularly as they've awakened in her the ghost of a guilty secret. Only her daughter's spirit can appease her anguish... But at what price?

La cérémonie
Laurence finally comes face to face with Camille, but is unable to comfort the young ghost. She makes ever greater efforts to care for her daughter, but nothing seems to work.

Le monstre
As Laurence is on the point of joining her daughter, the entity haunting the house finally reveals its true nature.
Recently Updated Shows

Chicago Fire
No job is more stressful, dangerous or exhilarating than those of the Firefighters, Rescue Squad and Paramedics of Chicago Firehouse 51. These are the courageous men and women who forge headfirst into danger when everyone else is running the other way and whose actions make the difference between life and death. These are their stories.

Ghosts
Samantha and Jay throw caution to the wind when they convert their recently inherited country estate into a bed-and-breakfast. Call it mislaid plans. Not only is the place falling apart, but it's also inhabited by spirits of previous residents -- whom only Samantha can see and hear. Ghosts spins the funny, heartfelt story about a newfound dream that reveals connection and self-discovery aren't just for the living.

Grey's Anatomy
The doctors of Grey Sloan Memorial Hospital deal with life-or-death consequences on a daily basis -- it's in one another that they find comfort, friendship and, at times, more than friendship. Together they're discovering that neither medicine nor relationships can be defined in black and white. Real life only comes in shades of grey.

