File d'attente - Season 1
Season 1
Episodes
Épisode 1
Alice was up at dawn to buy a new games console for her son. Louis and his daughter Laurie-Lou realise just how far they have grown apart.
Épisode 2
Louis wants to help his mother doing the everyday chores. Alice learns the hard way that her 12 year-old son is no longer a child. A phone call is all it takes for Éléonore's life to change radically.
Épisode 3
For Louis, Alice and Napoléon, a never-ending wait brings exasperation and nostalgia to the waiting room at the Société d'Assurance Automobile des Véhicules du Québec.
Épisode 4
Raymond has an old score to settle with the author of the books that his wife, now deceased, adored. Laurie-Lou confides her sexual orientation to a barista.
Épisode 5
Laurie-Lou accompanies her grandmother to a funeral parlour. Napoléon shares a secret with his grandfather. Jean-Baptiste falls head over heels for someone.
Épisode 6
Raymond has to buy a new armchair. Laurie-Lou stocks up on all she needs for a new school project; Louis offers to help.
Épisode 7
Margot wants a tablet. Napoléon is saddened by the fact that his father won't be there for his birthday. Éléonore is at the hospital for a series of tests and Raymond meets someone he knew years ago.
Épisode 8
Laurie-Lou drags her father and her aunt off to an LGBTQ event. Jean-Baptiste donates all his personal stuff to a charity, even though he isn't really certain that he wants to move to the Middle East.
Épisode 9
Éléonore learns that her mother no longer wants to go to auditions. Margot has a plan to engineer a reconciliation between Louis and his father.
Épisode 10
Louis learns from his sisters that their mother is ill. Éléonore attends a final audition before bowing out gracefully. Alice and Laurent prepare a surprise for their son who's overjoyed to see them together.
Épisode 11
With a close complicity, Margot and Paul look back over some of their best memories as they wait to see the notary. Louis revives an old friendship. Alice insists that Éléonore signs a contract with the father of her baby.
Épisode 12
Éléonore discovers her parents in a compromising situation. Laurie-Lou can't wait to show her teacher the project that she and her father completed together. Louis and Jean-Baptiste are learning to get to know one another better.
Épisode 13
Louis and his family all get together for a dinner at the restaurant. Alice has gathered everyone around the table for a meal, and to announce her news.
Recently Updated Shows
Miss Austen
Miss Austen takes a literary mystery – Cassandra Austen notoriously burning her famous sister Jane's letters – and reimagines it as a fascinating, witty and heart-breaking story of sisterly love, while creating in Cassandra a character as captivating as any Austen heroine.
The drama begins in 1830, a while after Jane has died. Cassandra races to see her young friend Isabella who is about to lose her home following her father's death. Cassandra is ostensibly there to help her friend, but her real motive is to find a stash of private letters which, in the wrong hands, could destroy Jane's reputation. On discovering them, Cassandra is overwhelmed as she is transported back to her youth. In flashback, we meet Young Cassy and Jane as they navigate the infatuations, family feuds and dashed hopes which shaped their lives and laid the foundations for Jane's unforgettable stories. Cassandra's re-evaluation of her past eventually leads her to realise how blind she has been to the real cause of Isabella's heartache and distress. Finding a way to guide Isabella towards true happiness, Cassandra is finally able to understand and celebrate the sacrifices she chose to make for her brilliant sister, Jane.
Good Cop/Bad Cop
Good Cop/Bad Cop is a one-hour procedural dramedy centered around Lou and Henry, an odd couple sister and brother detective team in a small Pacific Northwest police force. They must contend with colorful residents, a serious lack of resources, and their very complicated dynamic with each other and with their police chief, Big Hank - who happens to be their father.
After Midnight
After Midnight, inspired by Comedy Central's Emmy Award-winning series "@midnight," is the smartest show on television about the dumbest things on the internet. With celebrated comedian Taylor Tomlinson at the helm and a panel of guests from the worlds of entertainment, comedy, music and beyond, After Midnight is a late-night comedy series about what set the internet abuzz that day with a game show feel. Upcoming guests will be announced at a later date.
Abbott Elementary
In this workplace comedy, a group of dedicated, passionate teachers — and a slightly tone-deaf principal — are brought together in a Philadelphia public school where, despite the odds stacked against them, they are determined to help their students succeed in life. Though these incredible public servants may be outnumbered and underfunded, they love what they do — even if they don't love the school district's less-than-stellar attitude toward educating children.
The Studio
As movies struggle to stay alive and relevant, Matt and his core team of infighting executives battle their own insecurities as they wrangle narcissistic artists and craven corporate overlords in the ever-elusive pursuit of making great films. With their power suits masking their never-ending sense of panic, every party, set visit, casting decision, marketing meeting, and award show presents them with an opportunity for glittering success or career-ending catastrophe. As someone who eats, sleeps, and breathes movies, it's the job Matt's been pursuing his whole life, and it may very well destroy him.