La trêve - Season 1
Season 1
A police detective mourning a painful loss moves back to his peaceful hometown, only to be drawn into a murder case that dredges up dark secrets.
Episodes
Épisode 1
Soon after arriving in Heiderfeld, inspector Yoann Peeters is called to the scene of a suspected suicide and begins uncovering troubling details.
Épisode 2
With a confession in the books, the chief is eager to close the case. But Peeters presses ahead, convinced the real killer is still at large.
Épisode 3
Flouting orders, Peeters hatches a plan to find out what the Malausas are hiding. Camille gets her first taste of the local party scene.
Épisode 4
As Peeters puzzles over a disturbing find at Driss's apartment, the mystery caller gives the mayor an ultimatum, and Camille worries for Zoé's safety.
Épisode 5
Peeters digs into shady dealings at the soccer club and braces for a difficult conversation with Inès. The chief closes in on the menacing caller.
Épisode 6
Jeff leads Peeters and Drummer to a chilling scene in the woods. The battle over the dam takes a new turn, and Camille's frustrations boil over.
Épisode 7
While Peeters questions the author of the fake suicide note, the chief makes an unsettling discovery. Panic sends Kevin into a dangerous spiral.
Épisode 8
An unexpected confession and blood stains at a cabin shed new light on the night Driss died. Drummer lashes out at Peeters.
Épisode 9
Romantic revelations and news of a local's dark past shake up the investigation once again. When Sébastian goes AWOL, Marjo faces a dilemma.
Épisode 10
As memories come flooding back to Peeters, the pieces of the puzzle begin to fall into place. But he can't shake the feeling that something is amiss.
Recently Updated Shows
Crystal Lake
Prequel series to Friday the 13th, follows a doomed small town where camp counselors come to die.
Family Guy
Family Guy follows Peter Griffin the endearingly ignorant dad, and his hilariously offbeat family of middle-class New Englanders in Quahog, RI. Lois is Peter's wife, a stay-at-home mom with no patience for her family's antics. Then there are their kids: 18-year-old Meg is an outcast at school and the Griffin family punching bag; 13-year-old Chris is a socially awkward teen who doesn't have a clue about the opposite sex; and one-year-old Stewie is a diabolically clever baby whose burgeoning sexuality is very much a work in progress. Rounding out the Griffin household is Brian the family dog and a ladies' man who is one step away from AA.
The Tonight Show Starring Jimmy Fallon
Emmy Award and Grammy Award winner Jimmy Fallon brought NBC's "The Tonight Show" back to its New York origins when he launched The Tonight Show Starring Jimmy Fallon from Rockefeller Center. Fallon puts his own stamp on the storied NBC late-night franchise with his unique comedic wit, on-point pop culture awareness, welcoming style and impeccable taste in music with the award-winning house band, The Roots.
