34. Bölüm

With rising international tensions in the Indo-Pacific, a brilliant and eclectic team of U.S. NCIS agents and the Australian Federal Police (AFP) are grafted into a multinational taskforce to keep naval crimes in check in the most contested patch of ocean on the planet.

Shemar Moore stars as a locally born and raised S.W.A.T. sergeant newly tasked to run a specialized tactical unit that is the last stop in law enforcement in Los Angeles. Torn between loyalty to where he was raised and allegiance to his brothers in blue, former Marine Daniel "Hondo" Harrelson has everything it takes to be an excellent leader and bridge the divide between his two worlds.

Mark Scout leads a team at Lumon Industries, whose employees have undergone a severance procedure, which surgically divides their memories between their work and personal lives. This daring experiment in "work-life balance" is called into question as Mark finds himself at the center of an unraveling mystery that will force him to confront the true nature of his work… and of himself.

Detective Charlie Hudson, a cunning Major Crimes detective for the St. John's Police Department, teams up with an unusual partner – Rex, a former-K9 German Shepherd, whose heightened senses keep Charlie hot on the trail of his suspects. Together, they investigate puzzling crimes, from a kidnapping which reveals a much larger conspiracy at play to an art theft murder which runs deep into the world of high society. With Charlie's deft detective work and Rex's keen canine senses, this crime-fighting pair is unstoppable.

9-1-1: Lone Star follows a sophisticated New York firefighter who, along with his son, relocates to Austin, and must try to balance saving those who are at their most vulnerable with solving the problems in his own life.